Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
these are the ordinances of god .
Тези са границите на Аллах .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wherein are all the right ordinances .
в които има правдиви писания .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[ we sent them ] with clear proofs and written ordinances .
с ясните знаци и писанията ...
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he will reward them for their attribution ( of such ordinances unto him ) .
Ще им въздаде Той за тяхното предписание .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus does allah make clear his ordinances to the people that they may become righteous .
Така Аллах обяснява Своите знамения на хората , за да се побоят !
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
понеже се състоят само в ядене, пиене и разни омивания, – плътски постановления, наложени до едно време на преобразувание.