Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anomala orientalis waterhouse
anomala orientalis waterhouse
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pacific bluefin tuna (thunnus orientalis)
Тихоокеански червен тон (thunnus orientalis)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- europa orientalis, xx (2001), 49-138
- europa orientalis, xx (2001), 49-138* Константин Преславски.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liquidambar orientalis oil and extract (styrax)
Масло и екстракт от liquidambar orientalis (стиракс)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
triplophysa orientalis is a species of stone loach.
paranemachilus genilepis е вид лъчеперка от семейство nemacheilidae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hardseededness is a typical characteristic of galega orientalis lam.
Твърдостта на семената е типична характеристика на galega orientalis lam.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bagrus orientalis is a species of fish in the bagridae family.
На дължина достигат до 24,9 cm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0 platanus orientalis and liquidambar orientalis woods (platanion orientalis)
0 Гори от източен чинар и liquidambar orientalis (platanion orientalis)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantic and pacific bluefin tuna (thunnus thynnus, thunnus orientalis)
Червен тон и тихоокеански тон (thunnus thynnus, thunnus orientalis)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thenus orientalis is a species of slipper lobster from the indian and pacific oceans.
taphozous melanopogon е вид прилеп от семейство emballonuridae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amsonia orientalis, the european bluestar, is a species of flower in the dogbane family.
Разпространен е в Еквадор.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strandzha is also the only location in europe where one can find the rare western pontic beech forests of fagus orientalis.
Странджа е освен това единственото място в Европа, където се намират рядко срещаните западно-понтийски букови гори от източен бук (fagusorientalis).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the grey-headed batis ("batis orientalis") is a species of bird in the platysteiridae family.
batis molitor е вид птица от семейство platysteiridae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the black-bellied sandgrouse ("pterocles orientalis") is a medium large bird in the sandgrouse family.
Кафявокоремна пустинарка ("pterocles exustus") е вид птица от семейство pteroclididae.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* b. rosenkranz, beiträge zur erforschung des luwischen, bibliotheca orientalis xi, 1954, s.208-209.
* b. rosenkranz, beiträge zur erforschung des luwischen, bibliotheca orientalis xi, 1954, s.208-209.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the top, or the base of the jiangshanian is defined as the first appearance of the "agnostotes orientalis" around million years ago.
Базата (началото) се дефинира като първата поява на трилобита "glyptagnostus reticulatus" преди около 497 милиона години.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(for all mammals — with the exception of the recognition of the following names for wild forms of species (in preference to names for domestic forms): bos gaurus, bos mutus, bubalus arnee, equus africanus, equus przewalskii, ovis orientalis ophion and with the exception of the species mentioned below)
(за всички бозайници — с изключение на приемането на следните наименования на дивите форми (за предпочитане пред наименованията на домашни форми): bos gaurus, bos mutus, bubalus arnee, equus africanus, equus przewalskii, ovis orientalis ophion и с изключение на посочените по-долу видове)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: