Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poli
cameroon_ departments. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- report: poli bortone
- informe: poli bortone
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uni t successful immigration poli-
С спешната политика относно
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the italian shipyard cantiere navale de poli s.p.a.
Италианската корабостроителница cantiere navale de poli s.p.a.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission will consequently disregard de poli’s belated comments.
Поради това Комисията няма да вземе под внимание закъснелите мнения на de poli.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to bhtv 1, the probe into the orea group concerns false registrations.
Според БХТВ1 проверката в "Ореа Груп" касае фалшиви регистрации.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on 28 january 2005, de poli concluded with arcotur srl a contract for the construction of vessel c 241.
На 28 януари 2005 г. дружеството „arcotur s.r.l.“ възлага на корабостроителницата „de poli“ строежа на кораб С 241.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
given that the italian authorities confirmed that the aid has not been paid out to de poli, no recovery of incompatible aid will be necessary,
Тъй като италианските власти потвърдиха, че помощта не е била отпусната на „de poli“, не се налага нейното възстановяване.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indeed, it is in the light of these past disruptions that de poli does not appear to have acted diligently in the planning of its production.
Точно поради тези последни смущения изглежда, че „de poli“ не е действала добросъвестно при планирането на производството.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to de poli, this demonstrates that the shipyard had the capacity to deliver all the orders it took within the deadlines set and that it did not take on orders beyond its production capacity.
Това показва, според „de poli“, че корабостроителницата е имала капацитета за изпълнение на всички поръчки в определените срокове и че не са били поети ангажименти, надвишаващи производствения капацитет на „de poli“.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epso welcomesthe court of auditorsre-port at a time when the methods and poli-ciesusedfortheselectionofpersonnel for the european institutions are undergoing a complete overhaul.
epso изказва задоволството си от доклада на Сметната палата в контекста на задълбочено реорганизиране на методите и политикитев областта на подбора на персонал за европейските институции.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
periochi polis — gialia
periochi polis-gialia
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: