A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
retinitis
ретинит
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retinitis pigmentosa
Пигментозен ретинит
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conjunctivitis, retinitis
Конюнктивит, ретинит
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
common: retinitis
Чести: ретинит
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what is cmv retinitis?
Какво представлява cmv-ретинитът?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
necrotizing retinitis (patients on immunosuppressive therapy)
Некротичен ретинит (при пациенти на имуносупресивна терапия)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have a rare inherited eye disease (retinitis pigmentosa)
имате рядко наследствено очно заболяване (пигментозен ретинит)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
caution should be exercised in patients with retinitis pigmentosa.
При пациенти с пигментозен ретинит е необходимо повишено внимание.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
necrotizing retinitis has been reported post-marketing in immunocompromised individuals.
В постмаркетинговия период се съобщава за некротичен ретинит при имунокомпрометирани лица.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- if you have retinitis pigmentosa (a rare inherited eye disease).
- Ако имате пигментозен ретинит (рядко наследствено очно заболяване).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you have certain rare inherited eye diseases (such as retinitis pigmentosa).
Ако имате някои редки наследствени очни заболявания (като например пигментозен ретинит).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cmv retinitis is an eye infection caused by a virus named cytomegalovirus (cmv).
cmv-ретинитът е инфекция на окото, предизвикана от вирус, наречен цитомегаловирус (cmv).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis pneumonia.
Съответни примери са цитомегалувирусният ретинит, генерализираните и/или локални микобактериални инфекции и пневмоцистната пневмония.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis jiroveci pneumonia.
Съответни примери са ретинит, причинен от цитомегаловирус, генерализирани и/или фокални микобактериални инфекции, и пневмония, причинена от pneumocystis jiroveci.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
Подходящи примери са цитомегаловирусен ретинит, генерализирани и/или фокални микобактериални инфекции и пневмония, причинена от pneumocystis carinii.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
less frequently reported, but more serious, adverse reactions include endophthalmitis, necrotizing retinitis, retinal detachment and retinal tear.
По-рядко съобщаваните, но по-сериозни нежелани лекарствени реакции включват ендофталмит, некротизиращ ретинит, отлепване на ретината и разкъсване на ретината.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade: