Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
time to
Време до@ title: column
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time to live
време на живот
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time-to mmr
Време до mmr
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time to grant
Срок за отпускане на безвъзмездни средства
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time to get up.
Време е за ставане.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time to flare:
Време до рецидива:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time to mcdonald ms
Време до МС по mcdonald
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stir from time to time.
Разклаща се през определени интервали от време.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it's time to act
Дойде време за действие…
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's time to act.
Време е за действие.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measured time to warning
Измерено време до Предупредителния сигнал
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remaining time to maturity;
остатъчен срок до падежа;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
median time to sre (days)
средно време до ССИ (дни)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
median time to tumour progression
Медиана на време за туморна
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
time to alternative treatment (months)
Време до алтернативно лечение
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the directive refers to national law with regard to conversion procedures.
Директивата препраща към националното право по отношение на процедурите за преобразуване.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
livestock and livestock products, bearing or intended to bear indications referring to conversion;
животни и продукти от животински произход, които носят или са предвидени да носят указания за преминаване към биологично производство;