Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are
ти си
Última atualização: 2010-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are cute
ti si sladak
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here you are.
Ето Ви Вас, тук.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are a turk
türkmüsün
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are diabetic.
ако сте диабетик;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how tall you are!
Колко си висок!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- you are elderly,
- сте в напреднала възраст,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you are contemptible ! "
Ти си от унизените . ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you are pregnant
ако сте бременна
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you are bleeding now.
имате кървене в момента;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are overweight;
ако имате наднормено тегло;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed you are safe . ’
Ти си в безопасност .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clearly you are mistaken.
Явно си в грешка.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while you are thoughtless ?
и нехайно се забавлявате ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“you are european leaders.
Вие сте европейски лидери.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are nodding - perfect!
Вие кимате - чудесно!
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
these are as the cattle - nay , but they are worse !
Те са като добитъка , даже са по-заблудени .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are only like cattle ; - nay , they are worse astray in path .
Те са като добитъка , дори са още по-заблудени .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said , " you are worse in position , and allah is most knowing of what you describe . "
Аллах най-добре знае онова , което описвате . ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the belief among citizens that they are worse off than before is more pronounced than the figures indicate.
Убеждението на хората, че сега живеят по-зле от преди, е много по-силно изразено, отколкото може да се предположи от данните.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: