A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't think it's anything.
- no crec que sigui res.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't say it.
no ho diguis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't really know how to say it.
no sé com dir-ho.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't say anything, but you guys are in debt to me.
però el teu company me'n deu una.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't say it, jeremy.
no ho diguis, jeremy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, but you don't say it.
sí, però no ho dius!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like when it turns out she's made of rubber, i don't say anything?
com quan resulta que ella està feta de goma, jo no dic res?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i don't know how to say it. it was... - yes?
no li sabria dir. era un...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't know how to say it, but i can't not tell you.
no se com dir-t'ho, però no puc dir-t'ho.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't say a single word unless i say it.
no diguis ni una paraula a no ser que jo t'ho autoritzi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't say so. why are you so far away?
dic que no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but don't say it tastes awful after eating it!
però no diguis que te mal gust després de menjar-ne!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please, don't say it's a league made up of assassins.
i si us plau, no em digueu que és una lliga feta d'assassins. no, és una llegenda urbana.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't know how much impact we had in passing the bill but i can say it wasn't zero.
no sé quin va ser el nostre impacte a l'hora d'aprovar la llei, però puc dir que no va ser zero.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
say it with me. i don't want to have to tell you again.
digeu amb mi, no vull haver de repetir-ho.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't know how else to say it-- saving the world is just-- ( chuckles ) is just more important.
ja no sé com dir-ho... salvar el món és... simplement és més important.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please don't say anything - i don't want to worry mr crawley.
si us plau, no diguis res, no vull preocupar al sr. crawley.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before anyone says it... - ...no more rv's. - i don't know.
abans que algú ho digui, no més caravanes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the course of it aunt polly said: "well, i don't say it wasn't a fine joke, tom, to keep everybody suffering 'most a week so you boys had a good time, but it is a pity you could be so hard-hearted as to let me suffer so.
-bé, no diré que no fos una bella facecia, tom, d'anguniar a tothom gairebé una setmana mentre vosaltres us divertíeu; pero és llastima que fóssiu tan dur de cor que em féssiu patir a mi d'aquesta manera.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível