Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you need to call me back.
És necessari que em telefones.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to call my parents.
he de trucar als meus pares.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i told you never to call me.
t'he dit que mai em telefonares.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to know.
cap que ho sàpiga.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to know:
m'has de parlar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i need to go.
està fet per mi!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, i need to ...
- no, vaig a...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to talk to you, call me as soon as you get this.
truca'm quan sentis el missatge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i need to help them.
- he d'ajudar-los.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because i need to hide.
perquè necessito amagar-me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to be punished!
necessito ser castigat!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i need to see keitha.
- necessito de veure keitha.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need to call the police!
hem de trucar a la policia!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he didn't need to call you.
no calia que et truqués.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you need to call her and cancel.
l'has de trucar i cancelar-ho.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you trying to call me a liar?
intentés dir-me mentider?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will call me sister, will you not?
em diràs germana, o que sí?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i shot him. - control, i need you to call the police.
truqui a la policia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blind melahat was used to call me as heartless.
el cec melahat sempre em deia que jo no tenia cor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't hesitate to call me if you want to talk.
si vols parlar o qualsevol altra cosa, truca'm, no ho dubtis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: