Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm starting to think a person gets a certain allotment of lighthouses per lifetime.
principi a pensar que una persona té assignat una quantitat de fars en la vida.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, kids, as i stood on that lighthouse and looked at that girl, i felt something happen inside me, something that had only happened one other time in my entire adult life.
i, nens, mentre estava en aquell far i observaba a aquesta noia, vaig sentir que alguna cosa succeir dintre de mi, alguna cosa que sol havia succeït una vegada abans en tota la meva vida adulta.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: