Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tamil nadu
tamil naduindia. kgm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the violence against dalits in the dharmapuri district of tamil nadu is a shocking reminder of social prejudices prevalent in our society and how honor is closely linked to our caste identity.
la violència contra els dalits al districte dharmapuri a tamil nadu és un xocant recordatori dels prejudicis socials que predominen a la nostra societat i el fort lligam que hi ha entre els matrimonis i la identitat de la nostra casta.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from day one, we built whatsapp to help you stay in touch with friends, share vital information during [natural disasters](http://www.ndtv.com/tamil-nadu-news/chennai-floods-ndrf-uses-social-media-to-reach-out-to-people-1251104), reconnect with [separated families](http://time.com/4272666/refugees-stories-whatsapp/), or seek a [better life](http://www.buzzfeed.com/rossalynwarren/a-syrian-refugee-used-whatsapp-to-share-his-journey-through). some of your most personal moments are shared with whatsapp, which is why we built end-to-end encryption into the latest versions of our app.
des del primer dia, hem construït whatsapp per ajudar a mantenir-te en contacte amb amics, compartir informació vital durant [desastres naturals](http://www.ndtv.com/tamil-nadu-news/chennai-floods-ndrf-uses-social-media-to-reach-out-to-people-1251104), tornar a connectar amb [famílies separades](http://time.com/4272666/refugees-stories-whatsapp/), o buscar una [vida millor](http://www.buzzfeed.com/rossalynwarren/a-syrian-refugee-used-whatsapp-to-share-his-journey-through). alguns dels teus moments més personals es comparteixen amb whatsapp, per la qual cosa hem inclòs l'encriptació punt a punt a les darreres versions de la nostra aplicació.
Última atualização: 2019-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível