Você procurou por: participated (Inglês - Catalão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Catalan

Informações

English

participated

Catalan

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Catalão

Informações

Inglês

children also participated in protest

Catalão

els nens també van participar en la protesta

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it is the largest we have participated in.

Catalão

És el més gran en que hi hem participat.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this global voices author participated and took photographs.

Catalão

aquest autor de global voices hi va participar i va fer-ne algunes fotografies.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

tholstrup henning was one of the danes who participated in the operation.

Catalão

en tholstrup henning era un dels policies danesos d'aquella operació.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a total of 91 political and ethnic parties participated in the election.

Catalão

en aquestes eleccions ha participat un total de 91 formacions polítiques i ètniques.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

makhmalbaf participated in the jerusalem film festival with his new movie, the gardner:

Catalão

makhmalbaf va participar al festival de cinema de jerusalem amb la seva nova pel·lícula, "el jardiner":

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

he was a worker activist and participated in the 1989 student democratic movement as a leading figure for shaoyang city autonomous worker league.

Catalão

era un activista obrer i va participar en el moviment estudiantil per la democràcia de 1989 com a representant de la lliga obrera de la ciutat de shaoyang (hunan).

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

apparently, we have to plan the detail of budget and schedule for the big hanami party that 100 people participated from operational headquarters.

Catalão

en principi, havíem de planejar els detalls del pressupost i l'esquema de la gran festa hanami en la qual participarien cent persones de l'oficina central d'operacions.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

japan actively participated in the second world war, invading china and widening the conflict to fighting allied american and british forces across southeast asia.

Catalão

el japó va participar activament en la segona guerra mundial, envaint la xina i ampliant el conflicte en lluitar contra els aliats de les forces nord-americanes i britàniques al sud-est asiàtic.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

several of those who had previously participated in peaceful political action have turned into these violent, ultraconservative groups after they had been arrested and sentenced to prison.

Catalão

alguns dels que havien participat anteriorment a manifestacions polítiques pacífiques s'han convertit en grups violents i ultraconservadors una volta que han estat detinguts i condemnats a presó.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

many people in western countries participated in the #bringbackourgirls campaign, he pointed out, and even if they hadn't:

Catalão

va destacar que, als països occidentals, moltes persones van participar en la campanya #bringbackourgirlsals i, encara que no hi participessin:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the popular committee for people affected by the cup actively participated in another march in belo horizonte city for the rights of people and against the violations and privatization of the public space for the mega event fifa confederations cup in course.

Catalão

el comitè popular dels afectats per la copa ha participat activament en altra marxa a la ciutat de belo horizonte a favor dels drets de les persones i contra les violacions i la privatització de l'espai públic per part del macroesdeveniment organitzat per la fifa, la copa confederacions, que se celebra actualment.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

as none of them obtained the absolute majority required to govern, the parties and citizen platforms that participated in these elections must reach an agreement among each other in the coming weeks to decide who will ultimately govern the autonomous communities and municipalities in spain.

Catalão

com cap dels partits ha obtingut la majoria absoluta necessària per governar, els partits i les plataformes ciutadanes que han participat en les eleccions han d'arribar a acords al llarg de les setmanes següents per tal de decidir qui governarà en les autonomies i en els municipis espanyols.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

'while cultural commentators debate its significance, 'with a global audience of 1.3 billion, 'it was an event in which we all participated.

Catalão

"mentre analistes culturals estan debatent la seva importància, amb una audiència de 1,300 milions de persones, d'un fet que tots en hi vam participar."

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

erasmus in vilnius, lithuania course 2022 2023, news during the week from 8 to 12 may, five students from 4theso have participated in the latest mobility of the erasmus project “sustainable development” in the city of vilnius, lithuania. with this mobility closes the project that began in october 2021 in the city of eupen, belgium.. the project, which has had the participation of students and teachers from five different countries – belgium, greece

Catalão

erasmus a vilnius, lituània curs 2022 2023, notícies durant la setmana del 8 al 12 de maig, cinc alumnes de 4teso han participat en la darrera de les mobilitats del projecte erasmus “sustainable development” a la ciutat de vilnius, lituània. amb aquesta mobilitats es tanca el projecte que es va iniciar a l’octubre de 2021 a la ciutat d’eupen, bèlgica.. el projecte, que ha comptat amb la participació d’alumnat i professorat provinent de cinc països diferents – bèlgica, grèc

Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,031,705,743 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK