Você procurou por: say you will never let me go (Inglês - Catalão)

you never let me win anyway.
de tota manera, mai em deixes guanyar.

then you let me go.
em deixaràs partir.

you were never gonna let me go, were you?
no pensaves deixar-me anar, oi?

you will order her to let me go.
li ordenareu que em deixi anar.

you will never find out.
si em mates... mai ho sabràs.

let me go.
- deixa'm anar.

let me go!
- no cridis així, si us plau.

-let me go.
- deixa'm anar o sinó...

- let me go!
- deixi'm anar, deixi'm anar.

if you let me go, beware!
si em deixes anar, cura.

but let me go.
però deixa'm marxar.

let me go, man.
deixa'm anar, hòstia!

ah, let me go!
socors! deixi'm!

juju, if you don't let me go...
juju, si no em deixes anar ara mateix...

if i win, you'll let me go?
si guanyo, em deixaràs anar?

- only they never let me play with it.
- però no em deixen jugar amb ella.

don't let me go.
no em deixis.

glenn: let me go!
deixa que me'n vagi!

- let me go, lafayette!
- deixa'm, lafayette!

and sherlock, i will never let that happen.
i sherlock, no permetré que això passi.