A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
breast tenderness
tagalog
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
adunay mga tawo nga managsakmit sa mga ilo gikan sa dughan, ug modawat ug pasalig sa butang nga iya sa kabus;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he then lying on jesus' breast saith unto him, lord, who is it?
busa sa nagpauraray siya sa dughan ni jesus, siya nangutana kaniya, "ginoo, kinsa man?"
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.
ug ang unod niini maimo man: ingon man ang dughan-nga-tinabyog, ug ingon man ang paa nga too maimo.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,
mahitungod niini nga larawan, ang iyang ulo bulawan nga lunsay, ang iyang dughan ug ang iyang mga bukton salapi, ang iyang tiyan ug ang iyang mga paa tumbaga,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be aaron's and his sons'.
ug ang tambok pagasunogon sa sacerdote diha sa halaran; apan ang dughan maiya ni aaron ug sa iyang mga anak nga lalake.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his own hands shall bring the offerings of the lord made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the lord.
pagadad-on sa iyang kaugalingong mga kamot ang mga halad nga pagasunogon alang kang jehova; nga pagadad-on niya ang tambok sa dughan; aron ang dughan igatabyog alang sa halad-nga-tinabyog sa atubangan ni jehova.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, god be merciful to me a sinner.
apan ang maniningil sa buhis nga nagtindog nga nagpalayo, wala gani mopayahat sa iyang mga mata ngadto sa kahitas-an, hinonoa nagpanampok siya sa iyang dughan ug nagkanayon, `o dios, kaloy-i ako nga makasasala!`
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the priest shall wave them for a wave offering before the lord: this is holy for the priest, with the wave breast and heave shoulder: and after that the nazarite may drink wine.
ug ang sacerdote, magatabyog niini, alang sa halad-nga-tinabyog sa atubangan ni jehova; kini mao ang butang nga balaan alang sa sacerdote, inubanan sa dughan nga tinabyog, ug sa paa nga gibayaw; ug sa human niini, makainum ug vino ang nazareo.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter,
ang malomo ug ang maluya nga babaye sa taliwala ninyo, nga dili gayud motunob sa lapalapa sa iyang tiil sa ibabaw sa yuta tungod sa pagkalomo ug pagkaluya, ang iyang mata magamangil-ad alang sa bana sa iyang dughan, ug alang sa iyang anak nga lalake, ug alang sa iyang anak nga babaye,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
breasts
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: