Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but now they that are younger than i have me in derision, whose fathers i would have disdained to have set with the dogs of my flock.
apan kadtong mga labing batan-on kay kanako nanagtamay kanako, kansang mga amahan lud-on ako kong sila ipahaluna uban sa mga iro sa akong kahayupan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and when the philistine looked about, and saw david, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
ug sa paglingi sa filistehanon, ug nakakita kang david, iyang gitamay siya, kay siya usa lamang ka batan-on, ug mapulapula, ug inubanan sa matahum nga panagway.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: