Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chia seeds
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flax seed
flax seeds
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parable of the seeds
sambingay
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when he sowed, some seeds fell by the way side, and the fowls came and devoured them up:
ug sa nagsabod siya, may mga binhi nga diha mahulog sa daplin sa dalan, ug midugok ang mga langgam ug ilang gituka kini.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
siya nagapangita ug balhibo sa carnero ug lanot sa lino, ug sa kinabubut-on nagabuhat uban sa iyang kamot.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest the fruit of thy seed which thou hast sown, and the fruit of thy vineyard, be defiled.
dili ka magpugas sa imong parrasan sa duha ka nagakalainlain nga binhi, kay sa ingon niana madaut ang tibook nga abut, ang binhi nga imong gipugas, ug ang bunga sa parrasan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
ang lino ug ang cebada gipoo, kay ang cebada nagauhay na ug ang lino nagabulak.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
sa usa ka nabasag nga bagakay dili siya mobali, ug sa usa ka nagapid-ok nga pabilo dili siya mopalong: siya magadala ug justicia diha sa kamatuoran.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seed
liso
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: