Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am
nakasabot ko
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am kohm
ako si john
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am good boy
i am good boy
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a vegetarian
ako ay isang vegetarian
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am nothing to you
i feel nothing to you
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am no good to anyone
i am no good to anyone
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am that bread of life.
ako mao ang tinapay nga nagahatag ug kinabuhi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am grateful for you veryday
ana naka sulat kay i will always be grateful to have you in my life
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am looking for my future wife
i will love you for who yo are in the future
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am the lord, your holy one, the creator of israel, your king.
ako mao si jehova, ang imong balaan, ang magbubuhat sa israel, ang imong hari.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no,not by your old name i address you
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise tob love you and always be by your side, through all ups and downs
i promise
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always proud of you hard working andreline
mapasalamaton ako kanunay kanimo nga naghago kay andreline
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i protest by your rejoicing which i have in christ jesus our lord, i die daily.
oo, mga igsoon, tungod sa akong garbo diha kaninyo nga naangkon ko pinaagi kang cristo jesus nga atong ginoo, ipanghimatuod ko nga ako nagakamatay adlaw-adlaw!
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am learning to enjoy and be successful in my work.
i-type ang buong pangungusap sa iyong langage
Última atualização: 2013-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a brother to dragons, and a companion to owls.
ako nahimong igsoon sa mga irong ihalas, ug kauban sa mga avestruz.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and now am i their song, yea, i am their byword.
ug ako karon gihimo nilang usa ka alawiton, oo, ako usa ka pagya alang kanila.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am thine, save me; for i have sought thy precepts.
ako imo man, luwasa ako; kay gipangita ko ang imong mga lagda.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am glad of the coming of stephanas and fortunatus and achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
gikalipay ko ang paghi-abut diri ni estefanas ug ni fortunato ug ni acaico, kay sila naghulip sa inyong pagkawala diri;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i am glad for your sakes that i was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
ug tungod kaninyo ako nalipay nga wala ako didto aron managpanoo kamo. apan, tana, mangadto kita kaniya."
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível