Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no i am not
i am not
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are not alone
you are not alone
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am
nakasabot ko
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am kohm
ako si john
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am good boy
i am good boy
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not enough unless you come
pasayloa ako kon dili ako igo alang kanimo
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a vegetarian
ako ay isang vegetarian
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
together we are not alone family is love
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am nothing to you
i feel nothing to you
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am xingqiu my liege
ako xingqiu akong liege
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a very productive person
productive
Última atualização: 2024-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and yet if i judge, my judgment is true: for i am not alone, but i and the father that sent me.
ngani kon himoon ko man ang pagpanghukom, ang akong hukom tinuod kay dili man ako rang usa ang magahukom, kondili ako ug ang amahan nga mao ang nagpadala kanako.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what ye know, the same do i know also: i am not inferior unto you.
ang inyong nahibaloan, mao ang akong nahibaloan usab: ako dili ubos kaninyo.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is weak, and i am not weak? who is offended, and i burn not?
kay kinsa bay nagmahuyang nga wala ko pakig-ambiti sa pagbati sa kahuyang? kinsa bay gipahipangdol, ug wala ako masuko?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coming l am not sure what you want me a call me
tagasaan po kayo
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but he answered and said, i am not sent but unto the lost sheep of the house of israel.
ug siya mitubag nga nag-ingong, "ako gipadala ngadto lamang sa mga nagawalang karnero sa banay ni israel."
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thou knowest that i am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand.
bisan ikaw nahibalo nga ako dili man dautan, ug walay bisan kinsa nga arang makakuha gikan sa imong kamot?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye yourselves bear me witness, that i said, i am not the christ, but that i am sent before him.
kamo gayud makapanghimatuod sa akong pag-ingon, nga ako dili mao ang cristo, kondili nga gipadala ako sa pag-una kaniya.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not paying close attention to details or making seemingly careless mistakes in schoolwork or during other activities.
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
think not that i am come to destroy the law, or the prophets: i am not come to destroy, but to fulfil.
"ayaw kamo paghunahuna nga mianhi ako aron sa pagbungkag sa kasugoan o sa mga profeta; ako mianhi dili sa pagbungkag kondili sa pagtuman niini.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível