Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
checksums do not match.
ang checksums kay wala matugma.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
match _entire word only
match case
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ano ang bisaya ng match
participate
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
md5 checksums do not match.
wala matugma ang md5 checksums.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
match as _regular expression
match entire word only
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
word match moment in phoneme
katugma ng salitang saglit sa ponema
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
object begins with the letter i
butang nagsugod sa letrang i
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
checksums do not match. retry?
ang checksums kay wala matugma. utrohon?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if money were no object , i would
kung wala na ang pera anong gagawin ko
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
classify object that operate using or when plugged outlets
classify object that operate using or
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
kini sila mao untay kinahanglan ania dinhi sa imong atubangan ug magahimo sa sumbong, kon ugaling aduna man silay bisan unsa nga batok kanako.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goal the aim or object towards which an endeavour is directed.the terminal point is a journey or race.
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
western thought looks at the world in dualities where in you are distinct from other person the creator is separate from the object he created in which the self is distinguish and acknowledge athe western culture is what we would call an individualistic culture since their focus is on the person by valuing the individual weterners mau6 seem to have loose associations or even loyalty to their groups competition is the name of the game and they are more straight forward and forceful in their comm
western panghunahuna motan-aw sa kalibutan sa dualities diin diha kanimo lahi gikan sa uban nga mga tawo sa tiglalang mao ang bulag gikan sa butang nga iyang gibuhat sa diin ang kaugalingon mao ang kalainan ug sa pag-ila sa athe western kultura mao ang unsay atong tawgon nga usa ka individualistic kultura sukad sa ilang focus mao ang sa tawo pinaagi sa pagpabili sa mga indibidwal nga weterners mau6 daw nga adunay luag nga mga asosasyon o bisan pagkamaunongon ngadto sa ilang mga panon sa kompetisyon mao ang ngalan sa duwa ug sila mas tul-id sa unahan ug mabaskog sa ilang comm
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. describe the objects seen in the sky during night time.
a. gihubit ang mga butang nga nakita sa langit sa oras sa gabii.
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: