Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my dear friend
my dear friend
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
friend
higala
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you my friend
salamat sa emong ka ayo nako
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mutual friend
kiss tau aron
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love
maayong buntag gugma ko
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my beloved
akong hinigugma
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's your friend
manghod kuna pre
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we should be closer friend
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is my best friend and what are his hair top their qualities
kinsa ang akong labing suod nga higala ug unsa ang iyang buhok sa ibabaw sa ilang mga hiyas
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eat my penis
lick my balls
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who is my best friend and what are his he r top their qualities
kinsa ang akong labing suod nga higala ug unsa ang iyang buhok sa ibabaw sa ilang mga hiyas
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about my family
what u really like about my family is
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you my friends
one friend your thankful for
Última atualização: 2023-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
anak ko, kong ikaw mahimong magpapasalig alang sa imong isigkatawo, kong ikaw sa imong mga kamot makadagmal sa usa ka dumuloong;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay strong my friends!
magpabiling lig-on
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
ang puthaw magapahait sa puthaw; ingon niana ang usa ka tawo magapahait sa panagway sa iyang higala.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't lose a friend, i just realized i never had one
i didn't lose a friend, i just realized i never had one
Última atualização: 2013-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i behaved myself as though he had been my friend or brother: i bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.
naggawi ako nga daw ingon nga kini akong higala kun akong igsoon: nagpailub ako nga nagbalata, ingon sa usa nga nagminatay tungod sa iyang inahan.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. this is my beloved, and this is my friend, o daughters of jerusalem.
ang iyang baba matam-is uyamut; oo, sa ngatanan hiligugmaon siya. kini mao ang akong hinigugma, ug mao kini ang akong higala, oh mga anak nga babaye sa jerusalem.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ye are my friends, if ye do whatsoever i command you.
kamo mga higala nako kon magatuman kamo sa akong isugo kaninyo.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: