A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am here
chamarro
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am scared
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi i am amanda
guahu-si amanda
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am finished with my work
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am my brother's keeper
soy el guardián de mi hermano
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
guajo taegüije y ninamanman gui linajyan; lao jago y megot na guinegüeco.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going to the beach with my family
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am forgotten as a dead man out of mind: i am like a broken vessel.
sa esta malefayo taegüije y matae ni ti manjaso: taegüijeyo y an mafag baso.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but peter took him up, saying, stand up; i myself also am a man.
lao jinatsa as pedro, ya ilegña: tojgue julo, sa guajo taotaojayo locue.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he saith unto them, but whom say ye that i am?
güiya ilegña nu sija: ya jamyo, jaye ilegmimiyo nu guajo?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for i am become like a bottle in the smoke; yet do i not forget thy statutes.
sa jumuyongyo calang y boteya gui jalom aso; lao trabia ti malelefayo ni y laymo sija.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children.
guinin manataotao juyong yo nii mañelujo; yan taotao juyongyo gui famaguon nanajo.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am for peace: but when i speak, they are for war.
guajo para pas, lao, anae cumuentosyo, sija para guera.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as long as i am in the world, i am the light of the world.
anae gagaegue yo gui jilo y tano, y candet y tano guajoja.
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
guajo y mauleg na pastot: ya y mauleg na pastot y linâlâña japolo pot y quinilo sija.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men.
enao na jucone jamyo para testigo pago na jaane, na guajo gasgasyo guinin todo y jâgâ y taotao sija.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he confessed, and denied not; but confessed, i am not the christ.
güiya jaconfesatñaejon ya ti japune, lao jaconfesatñaejon, ilegña: guajo ti jesucristo yo.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at that day ye shall know that i am in my father, and ye in me, and i in you.
güije na jaane umasusede na intingo na gaegueyo gui as tata, ya jamyo guiya guajo ya guajo guiya jamyo.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and lo a voice from heaven, saying, this is my beloved son, in whom i am well pleased.
ya estagüe, un vos guinin y langet na ilegña: estagüiya y lajijo ni y guefyajo.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lest mine enemy say, i have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when i am moved.
sa chaña umaalog y enimigujo: jugana güe: sa chaña y enimigujo fanmamagof yaguin calamtenyo.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: