Você procurou por: priest (Inglês - Chamorro)

then said the high priest, are these things so?
ayonae ilegña y magas mamale: taegüine este sija?

now annas had sent him bound unto caiaphas the high priest.
ayo nae si annas ninamacone güe mangode para as caefas, magas na pale.

and they that stood by said, revilest thou god's high priest?
ya ayo sija y manotojgue gui fionña, ilegñija: yyon yuus y magas na pale unlalalatde?

the high priest then asked jesus of his disciples, and of his doctrine.
n 18 19 61190 ¶ ya y magas na pale jafaesen si jesus jaftaemano y disipuluña yan y doctrinaña.

and the high priest ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
ya y magas na pale as ananias, jatago ayo sija y manotojgue gui fionña na umapatmada pachotña.

then the high priest rent his clothes, and saith, what need we any further witnesses?
ayonae y magas na pale, jatiteg y magaguña, ya ilegña: para jafajit palo testigo sija?

and as peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
n 14 66 41370 ¶ ya anae si pedro gaegue gue sanpapa gui palasyo, mato un palaoan tentago y magas na pale:

and one of them that stood by drew a sword, and smote a servant of the high priest, and cut off his ear.
ya uno guiya sija ni y tumotojgue gui oriya, jalagnos y espadaña, ya jataga y tentago y magas mamale, ya jautut talangaña.

and one of them, named caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, ye know nothing at all,
lao si caefas uno guiya sija, güiya magas na pale güije na sacan, mansinangane: jamyo ti intingo jafa!

now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
anae y capitan y guimayuus, yan y manmagas mamale, jajungog este na sinangan ninafanestotba sa ti jatungo manonae ufanjuyong.

and after five days ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named tertullus, who informed the governor against paul.
ya anae malofan sinco na jaane, si ananias y mas magas na pale tumunog yan y manamco, yan un gacumuentos na naanña si tertulo; mamacuentos gui magalaje contra si pablo.

one of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear peter cut off, saith, did not i see thee in the garden with him?
uno gui tentagon magas na pale, parientes ayo y jautut si pedro y talagaña, ya sinangane: ti julie jao gui güetta yan güiya?

and when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck jesus with the palm of his hand, saying, answerest thou the high priest so?
ya anae güiya esta sumangan este, uno gui ofisiat sija na mangaegue güije, japatmada si jesus ya ilegña: taegüenao unope y magas na pale?

and simon peter followed jesus, and so did another disciple: that disciple was known unto the high priest, and went in with jesus into the palace of the high priest.
n 18 15 61150 ¶ ya madalalag si jesus si simon pedro, taegüenao yan otro disipulo. ya ayo y otro disipulo atungo y magas na pale; ya jumalom yan si jesus; gui quelat y palasyon y magas na pale.

then the high priest rent his clothes, saying, he hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.
ayo nae y magas y mamale, jatiteg y magaguña, ya ilegña: cumuentos chatfino contra si yuus: jafa mas na utanesesita testigo sija? estagüe esta pago na injingog y chinatfino contra si yuus.

then simon peter having a sword drew it, and smote the high priest's servant, and cut off his right ear. the servant's name was malchus.
ayo nae si simon pedro guaja espadaña, jachule ya janachetnudan un tentago mamale, ya jautut un talagaña gui agapa. ya y tentago naanña si malco.

and pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,
ya si pilatos janaetnon y magas y mamale, yan y magalaje yan y taotao sija,