A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
low capacity utilization
能力利用程度低
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus, capacity utilization is particularly important.
因此,能力利用特别重要。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capacity utilization of air assets by unmil
联利特派团空运资产的运力利用情况
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rate of capacity utilization for interpretation resources.
口译资源能力利用率。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aircraft passenger and/or cargo capacity utilization
飞机旅客和(或)货物运载能力的
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. printing of parliamentary documents and capacity utilization
C. 印刷会议文件与能力利用
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iv) 100 per cent capacity utilization of interpretation services
㈣ 口译服务能力利用率达到100%
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(ii) 100 per cent of capacity utilization for translation services
㈡ 笔译服务能力的利用率达到100%
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this in turn undermines private investment and productive capacity utilization.
而这种情况又影响了私人投资和生产力的利用。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capacity utilization with respect to passengers had been less than 50 per cent.
客运能力使用率低于50%。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those measures facilitated improvements in capacity utilization and timeliness of documentation.
这些措施有助于提高能力利用率和文件及时性。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(v) 100 per cent capacity utilization of interpretation and verbatim reporting services
㈤ 口译和逐字记录服务能力利用率达到100%
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in respect of translation services, a 100 per cent capacity utilization rate was achieved.
笔译服务的产能利用率则达到了100%。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) (i) a high percentage of capacity utilization for interpretation and documentation services
(b) ㈠ 口译和文件服务的能力使用百分比高
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ii) 100 per cent of capacity utilization for editorial, translation and text-processing services
㈡ 编辑、翻译和文本处理服务能力的利用率达到100%
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
at the end of the biennium, the rate of capacity utilization for the translation services was 111.5 per cent.
截止本两年期末,笔译服务的产能利用率为111.5%。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
125. all meetings requiring interpretation were serviced and an interpretation capacity utilization rate of 88 per cent was achieved.
125. 为所有需要口译服务的会议提供了服务,并达到了88%的口译产能利用率。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
117. overall capacity utilization in interpretation and translation met the targets of 93 per cent and 100 per cent, respectively.
117. 口译和笔译的总体能力利用率分别达到了93%和100%的目标。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15:10 discussion on finance for agricultural inputs, and finance tools for boosting the capacity utilization of processors
讨论:农业投入融资办法和提高加工设备利用率的金融工具
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a result, full productivity in interpretation and full capacity utilization in text-processing and publishing services were achieved.
因此,该司完成了全部口译任务,并充分利用了文本处理和出版服务产能。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: