Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
billion years
千百万年
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 billion years
一百五十亿年
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.8 billion years of field-testing.
自然界的生物是38 亿年的实地测验。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in six billion years, the sun will look like that.
六十亿年后,太阳将变成这样。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12. the earth is over 4.5 billion years old.
12. 地球的历史超过45亿年。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, after that we probably have seven billion years.
所以,在那之后,我们估计还会有70亿年时间。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we can see this happening over the last four billion years.
我们看到这进化持续发生了四十多亿年。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basically, it took a billion years to have life on earth.
基本上,用了十亿年 地球上才开始出现生命。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the universe is expanding for the last 10 billion years or so.
一百多亿年来 宇宙不断膨胀着
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there's been four billion years of organic, biological life.
在过去的四十亿年中 生命是有机的,生物上的概念
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact, the earth and mars are both 4.6 billion years old.
事实上,地球和火星 都有46亿年了。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, it took the universe 11 billion years to build the brain.
宇宙用了110亿年时间创造的大脑。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fourteen billion years pass and this song is still ringing all around us.
140亿年过去了, 而这声音依然萦绕在我们身边。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. u-238 has a radioactive half-life of 4.5 billion years.
2. u-238的放射性半衰期为45亿年。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first is that we have fossils of algae from 3.5 billion years ago.
首先我们有来自35亿年前 的海藻化石.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that is how our solar system was formed, four and a half billion years ago.
这就是我们太阳系形成的过程, 在45亿年前,
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
我们已经在一个旅行,一个追溯 137亿年的旅行中。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 african countries stood at $95 billion at the end of 1998.
1998年底,这18个非洲国家的长期外债共计950亿美元。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we'll end up after 13 billion years with something looking rather like our own universe.
于是在历经130亿年之后 大致有形似我们的宇宙般的结构显露出来。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by how much less is it expanding today, compared to, say, a couple of billion years ago?
通过它今天少扩张了多少, 用于和几十亿年前比较。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: