Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pool of water
汪水潭
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pool of azure water
一汪碧湖
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that pool of water
那一汪池水
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pool of muddy water
潭死水搅浑
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deep pool of still water
渊渟
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pool of blood
一摊血
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like dropping a stone in a pool of water
如池水之中落下了石子
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a pool of blood
于血潭
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the middle of the hall was a pool of cold water
殿厅中央是一汪冒着寒气的池水
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
building a pool of on-call mediators
建立调解员后备库
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pool of experts is hereby established.
5. 据此建立一个专家人才库。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
development of a pool of anti-corruption experts
建立反腐败专家库
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. development of a pool of anti-corruption experts
a. 建立反腐败专家库
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
request for the creation of a pool of ad litem judges
要求设立联合审案法官组
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these programmes provide a pool of prospective heart trainees.
这些方案集中了一批就业和培训有希望的受训者。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
they also reportedly bound him hand and foot and threw him into a pool of water, where they went on beating him.
据说士兵把他的手脚捆起来,扔到一个水坑里,然后冲过去继续打他。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the two sisters in turn saw their father lying on the ground, covered in blood, in a pool of water.
两姐妹先后看到父亲躺在地上的水泊中,浑身是血。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a pool of staff with diverse backgrounds and experiences was much needed.
非常需要一批背景和经历各异的工作人员。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pool of independent experts had also been selected to advise the committee.
还遴选了一组独立专家向委员会提供咨询意见。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pool of skilled scientists and technical personnel is established in each country.
各国建立了特殊技能科学家和技术人员人才库。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 6
Qualidade: