Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alvin
阿尔文
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
knox alvin
诺克斯·艾文
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alvin family
阿尔文家族
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeo-jin
汝真
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choi yeo-jin
崔汝真
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(signed) george yeo
杨荣文(签名)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
17. yeo-ma-ye na
17. yeo-ma-ye na
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
40. his excellency mr. alvin bernard, minister of state of dominica
40. 多米尼加国务部长艾尔文·伯纳德先生阁下
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
philip yeo liat kok (singapore)
philip yeo liat kok(新加坡)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
yeo-bzum and choi, myung-jin
yeo-bzum和choi,
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
republic of korea mr. yeo-joon yoon 7
yeo-joon yoon先生
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alvin and sea cliff and cyana, and all the major deep submersibles we have, which are about eight.
阿尔文号、海崖号和喜鹊号, 以及我们拥有的全部主要的深潜器,大约8艘。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. hyung koo yeo (republic of korea)
hyung koo yeo先生(大韩民国)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1321-1322/2004, yoon, yeo-bzum and choi,
1321-1322/2004, yoon, yeo-bzum 和choi, myung-jin,
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
67 see http://oceanexplorer.noaa.gov/technology/subs/alvin/alvin.html.
67 见http://oceanexplorer.noaa.gov/technology/subs/alvin/alvin.html。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
later, he returned to the premises of the bottling plant to retrieve the pallets; he learned that alvin scarlett had been killed.
后来,他回到装瓶厂的场地以便取回垫板,他得知alvin scarlett被打死了。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another case concerns alvin s. valdez, who was allegedly arrested in kidapawan city, mindanao, by armed police officers wearing balaclavas.
另一起案件涉及阿尔文·s.瓦尔德斯,据称他是在棉兰老基达帕万市被头戴大毡盔的武装警官逮捕的。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
85. at woods hole oceanographic institution in the united states a programme was formalized in 2010 for the submersible alvin to a phased approach to upgrade its capacity to 6,500 metres.
85. 在美国的伍兹霍尔海洋研究所,2010年订定了一个方案,即分阶段提升 "阿尔文 "号潜水器能力,直至其潜水能力达到6 500米。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
36. the committee welcomed the presentation of mr. yeo and discussed ways its lessons might be applied elsewhere.
36. 委员会欢迎杨先生的发言,并讨论了如何将有关经验教训应用于其他国家。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. yeo (singapore): the collapse of the recent doha talks is deeply troubling.
杨先生(新加坡)(以英语发言):最近多哈会谈的破裂极为令人不安。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: