Você procurou por: at the expense of (Inglês - Chinês (simplificado))

governments are saving at the expense of women.
各国政府正在以损害妇女为代价来节省费用。

offer someone favours at the expense of another
借佛献花

authorized to travel at the expense of the organization.
以上各人须经核准旅行,并由联合国负担费用。

thus, debt relief must not be at the expense of oda.
因此,债务减免不应以减少官方发展援助为代价。

urban areas grew at the expense of rural areas.
城市地区的发展导致农村地区付出代价。

basic education is guaranteed at the expense of the state.
基础教育由公费保障。

cost savings should not be pursued at the expense of quality.
节约费用时不应以影响质量为代价。

85. development should not take place at the expense of democracy.
85. 发展不应当牺牲民主。

this cannot come, however, at the expense of predictability and speed.
但是，这不能以牺牲可预测性和速度为代价。

civilizations have been prone to rise at the expense of other civilizations.
文明的上升以牺牲其他文明为代价。

furthermore, debt relief should not be given at the expense of oda.
另外，不应当因为要减免债务而减少官方发展援助。

debt relief, therefore, should not be given at the expense of oda.
因此,减免债务不应以牺牲官方发展援助为代价。

768. economic progress has taken place at the expense of the environment.
768. 经济进步是以牺牲环境为代价的。

(d) the preference for the education of boys at the expense of girls;
(d) 在就学上重视男孩，忽视女孩；

- require an unscheduled audit at the expense of the party being audited;
- 规定由被审计单位付费进行突击审计；

:: ensuring that individual contributions are not overemphasized at the expense of cooperative teamwork;
· 确保不会过分强调个人的贡献以致损及集体的协同努力；

israel cannot maintain its security at the expense of the security of the palestinian people.
以色列不能以牺牲巴勒斯坦人民的安全为条件，来维持其自身安全。

second, special reports would be examined at the expense of regular reports from states.
第二，对特别报告进行审查就会顾不上缔约国的定期报告。

:: exaggerated role of government in addressing problems at the expense of using market mechanisms;
* 政府在利用市场机制解决问题方面的作用夸大；

the expenses of the united nations
联合国经费分摊比额表