A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
annex i inter-agency standing committee policy on forced
机构间常设委员会关于布隆迪强迫迁移
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. the national policy on sexual and reproductive health is awaiting approval of cabinet.
b. 国家性和生殖健康政策正等待内阁批准。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the audit committee monitors implementation of audit recommendations through a status report on outstanding recommendations provided to it.
审计委员会通过有关向其提供的重要建议情况报告监督审计建议执行情况。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
considerable progress has been made on approval of this law.
这一法律的批准已经取得相当大的进展。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sally davis member of nominating committee, member of audit committee
sally davis 提名委員會委員、審計委員會委員
Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the revision of the terms of reference of the management review and oversight committee took into consideration the recommended role of the committee in the approval of audit plans.
修订管理审查和监督委员会的职权范围时,考虑到建议委员会在核准审计计划中应起的作用。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: the audit committee monitored the implementation of the annual internal audit plan and reviewed the results of audit examinations and the implementation of audit recommendations.
* 审计工作委员会对年度内部审计计划的执行情况进行了监测,并审查了审计考察结果和审计建议的执行情况。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
progress report on implementation of decision 2002/4 on approval of country programmes
关于国家方案核准问题的第2002/4号决定的执行进度报告
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
*target adjusted upward from 2.0 million based on approval of new programming.
* 根据核准的新方案,从200万美元上调的目标。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. progress report on implementation of decision 2002/4 on approval of country programmes
d. 关于国家方案核准问题的第2002/4号决定的执行进度报告
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005/9 implementation of executive board decision 2002/4 on approval of country programmes
2005/9. 执行局关于核准国家方案的第2002/4号决定的执行情况
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(145) the insolvency law should establish a mechanism for voting on approval of the plan.
(145) 破产法应当确定对批准计划进行表决的机制。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16. the permanent forum congratulates ifad for its ongoing initiative to develop an institutional policy on engaging with indigenous peoples and supports the approval of the policy by the executive board of ifad.
16. 常设论坛赞扬农发基金正在采取制定与土著人民保持联系的体制政策的举措,并支持农发基金执行局核准这项政策。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decree №385 as of 22 june 2000 issued by prime minister of the republic armenia on approval of the anra statute.
- 2000年6月22日亚美尼亚共和国总理签发的核可《亚美尼亚核管理局章程》的第385号法令。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) decision of the council of ministers "on approval of the environmental national action plan ";
(c) "关于批准国家环境行动计划 "的部长会议决定;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the heads of these organizations are appointed by the president, but the presidential appointment of the chairman of the board of audit and inspection is subject to the approval of the national assembly.
这些机构的负责人是由总统任命的,但总统对审计和监察委员会主席的任命要得到国会多数的认可。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
government decision no. 450 of 30 june 1995 on "approval of some conditions for compulsory social insurance " stipulates:
225. 1995年6月30日关于 "核准强制社会保险的某些条件 "的第450号政府决定规定了:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. takes note of the recommendations made by the audit committee to the united nations joint staff pension board, set out in paragraphs 236 to 252 of the report of the board, and the approval of those recommendations by the board, including the decision concerning equal travel standards for all members of the audit committee;
2. 也注意到审计委员会向联合国合办工作人员养恤基金做出的在联委会报告第236段至第252段中规定的建议以及联委会对这些建议的核准,包括关于所有审计委员会成员享有同等差旅标准的决定。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) the adoption of the public policy on gender equality, along with the comprehensive plan against violence, in september 2012, as well as the approval of its budgetary framework in march 2013;
(a) 2012年9月,通过了关于性别平等的公共政策,以及反暴力综合计划;2013年3月,批准了其预算框架;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. government decision no. 962 of 15 december 2000 "on approval of the regulations on state accounting and control of nuclear materials ".
2. 2000年12月15日 "关于核准国家衡算和控制核材料条例 "的第962号政府决定
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível