Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
under the waterfall
瀑布下
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
back up
備份
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back-up
后手
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 18
Qualidade:
a back-up
一个后手
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back up system
备用系统
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
takes a seat beside the waterfall
在瀑布边落座下来
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ram back-up mode
ram备份模式
Última atualização: 2011-03-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bring it back up.
把球拿回来
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unlb back-up generators
后勤基地后备发电机
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back up everything. automatically.
自動備份所有重要資料。
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 10
Qualidade:
i come back up, not for air.
我往上开了一点，不是为了补充空气。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back-up generator unit, 500 kva
后备发电机单位，500 千伏安
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no files to back up. aborting.
没有要备份的文件。 中止 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
so let me back up a little bit.
我想再解释一下。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no incidents requiring back-up support
没有需要支助的事件发生
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) back-up power supply.
(c) 备用供电。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
secondly, domestic resources have been mobilized to back up the national plan.
第二，调动国内资源支持国家计划。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tell the daemon that the next hotsync should back up the handheld to the pc.
告诉守护进程下次同步是手持设备到 pc 的备份操作 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
:: implemented automatic back-up power supply
* 实施自动备用供电系统
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vi) back-up generators have been procured.
㈥ 购置了备用发电机。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: