Você procurou por: budding (Inglês - Chinês (simplificado))

budding
含苞待放

budding god
蕾神

budding beauty
豆蔻

budding but not bloomed
含苞未放

contact w. a. budding
联系人 w.a.budding

first sign of budding talent
初露锋芒

these polyps are continually budding and branching into genetically identical neighbors.
这些珊瑚虫都不停地生长 分裂 变成基因相同的邻居

it is important that the international community be more receptive to budding efforts in new aid modalities.
国际社会必须对创建新援助方式的初步努力表现出更多的包容性。

the network has also nurtured 61 budding researchers from 19 countries through virtual institute fellowships at unctad.
该网络还通过虚拟学院在贸发会议设立的奖学金，培养了19个国家的61名研究新秀。

this is a tragic example of arrested development, or a budding green revolution stopped in its tracks.
这是发展延滞的一个可悲例子， 或者是一个初露头角的绿色革命被扼杀的例子。

in other words, today we are facing new challenges that jeopardize the budding institutions of developing countries in many ways.
换句话说，今天我们正面临新的挑战，这些挑战在很多方面危及发展中国家的新生体制。

29. an electrical rate increase may have a negative impact on a budding industry in locally produced dehydrated fruits and honey.
29. 电费的增加可能阻碍岛上萌芽的当地干果制造和养蜂业。

25. the increase in the electrical rate may have a negative impact on a budding industry in locally produced dehydrated fruits and honey.
25. 电费的增加可能阻碍岛上萌芽的当地干果制造和养蜂业。

405. the cultural heritage directorate is responsible for museums and for the restoration and promotion of historical monuments and sites for the budding tourist industry.
405. 文化遗产总局负责博物馆以及修复和宣传历史纪念碑和古迹的工作，以促进处于萌芽期的旅游业的发展。

microcredit works because often the only handicap a budding entrepreneur in the developing world faces is access to a small amount of money for start-up business costs.
小额信贷之所以行得通，是因为发展中世界刚起步的企业家面临的唯一障碍，就是如何获得一小笔钱，作为企业的开办费。

in that context, we hope that the positive implications of the democratization processes that have been budding in the region may offer an opportunity for a better atmosphere that could be conducive to building trust and confidence among regional parties.
在这方面，我们希望该地区一直在发展的民主化进程的积极影响能够提供一个机会，来营造可有助于促进区域各方信任的更好氛围。

scorching-hot objects are placed on the budding breasts of a young girl in the hope of preventing the breasts from growing too soon so that the girl remains unattractive to men and does not engage in sexual intercourse at an early age.
将灼热的物体放在年轻女孩正将发育的乳房上，以期制止乳房发育太快，这样，女孩对男人就依然没有吸引力，就避免了过早性交。

since 2006, the organization has been supporting a budding association, the association for the development of the babimbi ii region, whose goals are to advance the development of the inhabitants and the towns in the coastal sanaga river region.
森林之友会自2006年起向一个新成立的协会（巴宾比二区发展协会）提供支助，其目的是促进滨海萨纳加地区人的发展和乡镇发展。

97. myanmar was still a budding democracy with little democratic experience, as well as a multi-ethnic and multi-religious country with 16 major ethnic armed groups.
97. 缅甸的民主经验不多，仍处于民主萌芽阶段，缅甸还是一个有着16个主要少数民族武装团体的多民族、多宗教的国家。

to promote the development of budding artists and small and medium-sized performing arts groups, the lcsd has formulated structured and sustainable strategies to enhance the performance opportunities and publicity for the productions by these groups/artists.
为促进新进艺术家及中小型表演艺术团体的发展，康文署制订有系统及可持续的发展策略，以增加这些艺团/艺术家的演出机会及加强宣传他们的节目。