Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,
他 說 一 聲 、 就 有 蝗 蟲 螞 蚱 上 來 、 不 計 其 數
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lord of hosts hath sworn by himself, saying, surely i will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.
萬 軍 之 耶 和 華 指 著 自 己 起 誓 、 說 、 我 必 使 敵 人 充 滿 你 、 像 螞 蚱 一 樣 . 他 們 必 吶 喊 攻 擊 你
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which i sent among you.
我 打 發 到 你 們 中 間 的 大 軍 隊 、 就 是 蝗 蟲 、 蝻 子 、 螞 蚱 、 剪 蟲 、 那 些 年 所 喫 的 、 我 要 補 還 你 們
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: