Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
#company#'s trading dictionary *balance:
#company# 的交易记录 *余额:
Última atualização: 2012-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from 1991 - 2000 she held several positions within the company´s controlling, it and global project management departments.
從 1991 年起到 2000 年,她曾擔任該公司控管、it 與全球專案管理部門的多項職務。
Última atualização: 2011-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the case concerned a french buyer, the company d, and an american seller company s, and related to computer components supplied between may 1997 and december 1998 that had turned out to be defective.
该判例涉及为法国买方的d公司和为美国卖方的s公司,内容是关于1997年5月至1998年12月期间提供的计算机零部件存在缺陷的问题。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certificate's cn (hostname) does n't match the remote hostname.
证书的 cn( 主机名) 与远程主机名不匹配 。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
19. on 29 january 2002, the legal counsel responded to a letter addressed to him on 13 november 2001 by the president of the security council requesting, on behalf of the members of the council, his opinion on the legality of contracts off-shore western sahara concluded by morocco with foreign oil companies (s/2002/161).
19. 2002年1月29日,法律顾问对安全理事会主席2001年11月13日写他的信作出答复;安理会主席代表安理会成员请他就摩洛哥与外国石油公司缔结的西撒哈拉沿海合同的合法性提出意见(s/2002/161)。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.