Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
totally new product
全新产品comment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
developing new debt instruments
发展新的债务工具
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. developing new standards
d. 制定新的标准
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developing new prevention tools
开发新的预防手段
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developing new measures to support refugees
制定新的难民支助措施 80
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
developing new treatments are therefore critical.
研究新的疗法因而极其重要。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- updates and new product release announcements
- 更新和新产品发布公告
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
c. developing new and innovative financial mechanisms
c. 发展新和创新的金融机制
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
developing new arms control tools for a new era
制作用于新时代的新的军备控制手段
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
653. new product standards were developed, including for:
653. 还研究出一些新的产品,如:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- eligibility for new product testing \\\\r\\\\n\\\\n
- 新产品检测的合格性资料\\\\r\\\\n\\\\n
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
- updates and new product release announcements \\\\r\\\\n
- 更新和新产品发布公告\\\\r\\\\n
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
:: regional undg workshops held for all uncts developing new undafs
:: 为所有编制新的联发援框架的国家工作队举办区域发展集团讲习班
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) developing new training programmes or pilot activities;
(b) 制订新的培训方案或试验活动;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e) strengthening existing detection mechanisms and developing new ones;
加强现有的侦查机制并发展新的侦查机制;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new products
新产品
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
delegations urged un-women to continue developing new thematic priorities.
各代表团敦促妇女署继续制定新的优先主题。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) developing new standards and methods to improve crime statistics;
(a) 制定新的标准和方法,以改进犯罪统计;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
developing new employment areas and training opportunities for low-skilled workers;
为低熟练工发展新的就业领域和培训机会;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
developing new guidelines, principles and practices, including voluntary measures and agreements;
Ο 订立各种新的准则、原则和办法,其中包括自愿性措施和协议;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: