Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
temperament
气质
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 10
Qualidade:
bad temperament
臭脾气
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
violent temperament
暴脾气
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 9
Qualidade:
even the temperament is very different
就连气质也相差极大
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high noble temperament
高贵气质
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sound law / temperament
音律
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
out of the box temperament
脱线的性格
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li yalin's temperament
李亚林的气质
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
out of the ordinary temperament
气质不俗
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grand knight’s temperament
大骑士的脾气
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sexy bearing and charming temperament
风情万种
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 8
Qualidade:
:: incompatibility of temperament 40 per cent
* 性情不合
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a woman with an aloof temperament
与一个气质高冷的女子
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of the sets has a mature temperament
其中有一套气质成熟
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
surely man is created of a hasty temperament
人确是被造成浮躁的，
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a figure is a handsome man with a hermit temperament
一道身影是位有隐士气质的帅气男子
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incompatibility of temperament making the marital relationship intolerable.
性格不合无法继续维持夫妻关系。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i get along with everyone in heroic and sincere temperament
做人一地肝胆
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is a pretty boy with a gentle and refined temperament
文彬彬很有小白脸气质
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demons have a chaotic spiritual consciousness and an unclear temperament.
妖物灵识混沌，心性不明
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: