Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frequent
频繁
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
like-minded
志同道合
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 5
Qualidade:
absent minded
心不在焉
Última atualização: 2017-09-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
frequent, permanent
频繁、长期
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absent-minded
精神恍惚
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
- frequent divorce;
- 频繁离婚；
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like-minded organizations
想法相同的组织
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
small-minded failures
龌蹉
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
petty/narrow-minded
心眼不大
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
broad-minded and magnanimous
宽宏大度
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mo qinghe is absent-minded
莫清一个失神
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zhuan yi (single-minded)
专一
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like-minded people sympathise mutually
惺惺相惜
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save single-minded slaves of allah.
惟真主的纯洁的众仆则不然。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save single-minded slaves of allah;
惟真主的虔誠的眾僕，
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save thy single-minded slaves among them.
惟不誘惑你的純潔的僕人。」
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while individuals are generally free to associate themselves with other like-minded persons, those united in a political movement have reported frequent obstruction and interference.
个人可与志同道合者自由结成社团，但政治运动的成员报告时常受到阻挠和干涉。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: