Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gather
群聚
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gather*
无编号居中对齐公式
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
“gather”
“聚”
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather qi
聚气
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather completely
集齐
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can't gather
不可采集
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather data every
数据采集间隔
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gather, dao soldiers
道兵聚首
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather towards me!
朝我靠拢!
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
billion stars gather
亿星齐聚
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather some meaningful statistics
收集更有意义的统计name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gather - \\begin{gather}
居中对齐公式 -\\ begin{ gather}
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the clouds gather up to cover the eye of the moon
云聚遮望眼
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather* - \\begin{gather*}
无编号居中对齐公式 -\\ begin{ gather *}
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mechanisms to gather information on human rights violations were set up.
建立了收集侵犯人权情况的机制。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gather up thy wares out of the land, o inhabitant of the fortress.
受 圍 困 的 人 哪 、 當 收 拾 你 的 財 物 、 從 國 中 帶 出 去
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will never gather up all the plastic and put the ocean back together again.
也永远无法把海洋里所有的塑料垃圾清理干净
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but he said, nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.
主 人 說 、 不 必 、 恐 怕 薅 稗 子 、 連 麥 子 也 拔 出 來
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when they were filled, he said unto his disciples, gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
他 們 喫 飽 了 、 耶 穌 對 門 徒 說 、 把 剩 下 的 零 碎 、 收 拾 起 來 、 免 得 有 蹧 蹋 的
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: a follow-up questionnaire to gather past winners' experiences;
* 为汇集获奖者的经验发出了后续问题单;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: