Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in solar heating, china is the global leader.
中国在利用太阳能方面居于全球领先地位。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
undp is a recognized global leader in capacity development.
47. 开发署是能力发展方面公认的全球领导者。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) become a global leader in pledge fundraising;
(a) 在认捐筹资方面做到全球领先;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
global leaders investment debate
全球领袖投资辩论
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the organization is a global leader in the field of youth civic engagement.
该组织是青年公民参与领域的全球领导者。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
institute for future global leaders
酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
global leaders should explore and support innovative financing mechanisms.
全球领导人应研究并支持有创意的筹资机制。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will also convene global leaders for a major summit on climate change.
我还将召集全球领导人举行一次关于气候变化的主要首脑会议。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
those two great nations have produced great scholars, scientists and global leaders.
这两个伟大国家造就了伟大的学者、科学家和全球领袖。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, global leaders must redraft economic theory and reinvent global markets for a sustainable future.
因此,为了一个可持续的未来,全球领袖们必须重写经济理论,重建全球市场。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
© 1996 - 2011 steelcase inc. is the global leader in the office furniture industry.© 1996 - 2011 steelcase inc. is the global leader in the office furniture industry.
© 1996 - 2011 steelcase inc.全球办公家具行业的领导者。© 1996 - 2011 steelcase inc.全球办公家具行业的领导者。
Última atualização: 2011-03-31
Frequência de uso: 86
Qualidade:
(a) "un convenes largest-ever meeting of global leaders on climate change " (xinhua);
(a) "联合国召开空前规模的全球领袖气候变化会议 "(《新华社》);
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível