Você procurou por: insider participation 20 compe... (Inglês - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Chinese

Informações

English

insider participation 20 compensation committee

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Chinês (simplificado)

Informações

Inglês

united nations compensation committee (uncc)

Chinês (simplificado)

联合国赔偿委员会(赔偿委员会)

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

1993-1994, united nations compensation committee, geneva

Chinês (simplificado)

1993年至1994年,联合国赔偿委员会(日内瓦)

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the compensation committee shall consist of three officers as follows:

Chinês (simplificado)

赔偿委员会应由下列官员组成:

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

most delegations endorsed the proposal to create a compensation committee in favour of the victims.

Chinês (simplificado)

大多数代表团赞成设立一个有利于受害者的赔偿委员会的建议。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

every people's court at the intermediate level and above has a compensation committee.

Chinês (simplificado)

各地中级以上人民法院均设有赔偿委员会。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the compensation committee of the people's court shall adopt the method of a written examination.

Chinês (simplificado)

人民法院赔偿委员会处理赔偿请求,采取书面审查的办法。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

letter from the president of the governing council of the united nations compensation committee to the president of the security council

Chinês (simplificado)

联合国赔偿委员会理事会主席给安全理事会主席的信

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

:: the compensation committee for victims of the war in darfur (presidential decree of 24 september 2006);

Chinês (simplificado)

达尔富尔战争受害者赔偿委员会(2006年9月24日总统令);

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a decision on those claims is pending a final decision from the united nations compensation committee as to whether it will award compensation.

Chinês (simplificado)

对这些索赔案的裁决取决于联合国赔偿委员会对是否给予赔偿作出的最后裁决。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

242. table 1. labour force participation 20-64 years, percentage of the population

Chinês (simplificado)

242. 表1. 20-64岁劳动力参与情况、人口百分比

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

as regards political participation, 20 women had been elected to the iraqi national council in the most recent elections.

Chinês (simplificado)

关于妇女参与政治,在最近的选举中被选入伊拉克国家理事会的妇女人数已增至20名。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

48. unicef commented that the above-mentioned national committee has a compensation committee which commissioned an independent study of compensation for senior executives.

Chinês (simplificado)

48. 儿基会表示,上述国家委员会设有一个薪酬委员会,委托其对高级主管进行了一次独立的薪酬研究。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the committee noted that the salaries and positions allowances act, 1995, establishes a national compensation committee charged with formulating wage recommendations for various classes of public employees.

Chinês (simplificado)

委员会注意到,1995年《薪金和职务津贴法》设立全国补助金委员会,负责为各类公共部门雇员制订有关工资问题的建议。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on 30 september 1990, saudi aramco's compensation committee authorized an additional allowance of 15 per cent of base salary to be paid to each employee situated in saudi arabia.

Chinês (simplificado)

56. 1990年9月30日,沙特石油公司自己的赔偿委员会批准为在沙特阿拉伯境内的每一名雇员增发相当于基本工资15%的津贴。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

where resources were available claims were paid on a first-in, first-out basis, and a compensation committee had been established to handle the awards.

Chinês (simplificado)

能够获得经费的地方,遵循 "先入先出 "原则付给索赔,并成立了赔偿委员会处理赔偿金事宜。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

in that regard, i should like to note that, some time ago, the government of iraq submitted a request for access to the complete archives of requests for compensation that were submitted to the united nations compensation committee.

Chinês (simplificado)

在这方面,我想指出的是,前一段时间,伊拉克政府提交了一份请求,即请求查阅向联合国赔偿委员会提出的赔偿要求的全部档案。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in the claim filed on behalf of the central bureau of statistics, syria seeks compensation for the costs of establishing and operating a special compensation committee within the ministry of state for foreign affairs entrusted with processing the claims of individuals and corporations for submission to the commission.

Chinês (simplificado)

70. 在以中央统计局名义提出的索赔中,叙利亚索赔在外交部设立和维持特别赔偿委员会的费用,该委员会负责处理个人和公司的索赔表,以便向赔偿委员会提交。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if the claimant to compensation and the organ liable for compensation dispute the facts or the causal relationship surrounding the injury, the compensation committee may hear the statements and arguments of the claimant and the organ liable to compensation, and may also cross-examine them.

Chinês (simplificado)

赔偿请求人与赔偿义务机关对损害事实及因果关系有争议的,赔偿委员会可以听取赔偿请求人和赔偿义务机关的陈述和申辩,并可以进行质证。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if the claimant to compensation refuses to accept the reconsideration decision, or if the reconsidering organ's decision is overdue, the claimant may apply to the compensation committee of a people's court for a decision on the compensation.

Chinês (simplificado)

赔偿请求人不服复议决定的,或者复议机关逾期不作决定的,赔偿请求人可以向人民法院赔偿委员会申请作出赔偿决定。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in this capacity, the national compensation committee employs such wage-fixing criteria as the cost of living, private sector compensation and "differences in earnings among officials at different levels in the same or different services ".

Chinês (simplificado)

根据这一职责,该委员会应用了有关的工资确定标准,如生活费、私营部门补偿,以及 "同类或不同类服务部门各级官员收入上的差异 "等。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,780,086,569 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK