Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
udt pdc ppt udc/pdc
基督教民主联盟/基督教民主党
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ppt parts per trillion
ppt 万亿分之(几)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
microsoft powerpoint (.ppt)
powerpoint文档(.ppt)
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ppt windows 2000 professional resource kit, chapter 28 evaluating memory and cache usage
ppt windows 2000 professional resource kit,第28章 评估内存和缓存使用
Última atualização: 2007-11-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
by december 2008, 20 pkt in regional public hospitals had been established and 43 ppt at regional police hospitals in many provinces in indonesia.
截至2008年12月,已在印度尼西亚的很多省份的区域公立医院建立了20个pkt,以及在区域警察医院建立了43个ppt。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while efforts to reduce risks of perinatal transmission must certainly continue, we should acknowledge that most ppt programs have considered women mainly as vectors of disease.
固然为降低围产期传播风险的努力当然必须继续下去,但我们也应承认,多数预防围产期感染方案都把妇女主要视为疾病的传染病媒。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antiretroviral therapy programs must be gender-sensitive, ensuring that women and men have equal access to steady drug supplies; women's access must not be inhibited because drugs are only available through ppt programs or because attendant costs (for example, for cd4 counts and viral load tests) are unaffordable.
抗逆转录病毒疗法方案必须对性别问题具有敏感认识,以确保妇女和男子平等享有稳定的药物供应;妇女这方面的权利绝不能因药物只限于通过预防围产期传播方案才能取得或因无力负担相关服务(例如,进行cd4计数和病毒负荷测试)的费用而受到妨碍。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: