Você procurou por: presentational (Inglês - Chinês (simplificado))

presentational
簡報

in addition, there are a few presentational modifications:
6. 此外，编制方式作了一些修改：

one improvement had been suggested, which was presentational rather than being substantive.
提出了一项改进，但这项改进描述性多于实质性。

the advisory committee welcomes the inclusion of the additional information and the presentational improvements in the report.
行预咨委会欣见报告增加这些信息和改进列报方式。

(c) any resulting presentational benefit in reducing the number of united nations budget sections.
(c) 减少联合国预算款的数目在表述方面会带来的任何好处。

during the 2011 meeting of the task force, the jedh agencies indicated that they would propose additional presentational changes to jedh.
在工作队2011年的会议上，合办外债数据中心各机构表示，它们将提议对合办外债数据中心列报方面作出更多更改。

28. this section includes reflections on the substantive and presentational issues of national action plans and on how they can take different forms.
28. 本部分包括对国家行动计划的实质性和表象问题及其可如何采取不同形式的思考。

the hr element defines a horizontal rule for visual browsers. while this element is inherently presentational, it can be used structurally as a section divider.
hr 元素定义了可视化浏览器的 水平线 。 由于此元素本身的形象很直观， 所以可被用于结构上的分节符 。

55. once a content-management system is in place, a centralized template will ensure organizational branding and lay down specific presentational requirements.
55. 内容管理系统一旦就位，一个中央模板就会确保显示标识本组织的内容并列明具体的列示要求。

this option specifies if tidy should strip out surplus presentational tags and attributes replacing them by style rules and structural markup as appropriate. it works well on the html saved by microsoft office products.
此选项可指定 tidy 是否要剥除 html 中的冗余描述标签和属性， 并用适当的样式规则和结构标记替换它们。 这对 microsoft office 产生的 html 文档同样有效 。

but the difficulty seems essentially presentational, and the main focus of countermeasures should be on their instrumental purpose in relation to cessation and reparation, rather than their incidental effect as circumstances precluding wrongfulness.
但是，这似乎基本上属于呈示问题，反措施的重点应当是其在停止和赔偿方面的作用，而不是其作为排除不法性的情况的偶然作用。

the advisory committee encourages the board to use a consistent format for the presentation of the status of implementation of the board's recommendations for all entities, building on some of the presentational enhancements in the reports for the financial period ended 31 december 2013.
行预咨委会鼓励审计委员会在2013年12月31日终了财务期间报告在列报方面的一些改进的基础上，采用一致的格式列报所有实体执行审计委员会建议的情况。

it was further reported that the preliminary work completed by the fund indicated that meeting those requirements would require changes that were more presentational in nature than substantive, since most of the data was already provided in the statements of the fund but presented according to the fund's normal style of presentation.
据进一步报告，基金完成的初步工作显示，满足这些要求将需要更为直观的变化，而不是实质性的变化，这是因为大多数的数据都已经在基金的报表中提供，但却是根据基金的正常编列方式提交的。

(d) welcomed the progress that has been made in the areas of household income statistics, capital stock statistics, price statistics, social statistics and the labour statistics supplement to the tourism satellite account, and gave specific directions in several of these areas, in particular regarding presentational aspects of the international labour organization (ilo) manual on consumer price indices, the process and timing of revision of the system of integrated environmental and economic accounting, the long and short-term goals of the siena group for social statistics, and the focus of the ilo work on a labour accounting system;
(d) 欣见在家庭收入统计、社会资本统计、价格统计、社会统计和补充旅游附属帐户的劳工统计等方面已经取得的进展，并在其中的某些领域给予具体的指示，特别是有关下列事项：国际劳工组织（劳工组织组织）《消费物价指数手册》的编列方式、修订综合环境与经济会计制度的程序和时间、关于社会统计的锡耶纳小组的长期和短期目标、以及把劳工组织的工作重点放在劳工会计制度；