Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
3. redefinition of msrp
3. 重新界定管理系统更新项目
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corporate strategy redefinition.
(a) 重新确定总体战略。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redefinition of areas of study;
重新确定学习的专业课程;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redefinition of official development assistance
重新定义官方发展援助
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redefinition of constitutional affairs officer positions
重新确定宪法事务干事职位
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. the redefinition of the state's role
a. 重新界定国家的作用
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
towards redefinition of parenthood (biu, february 1998)
重新界定做父母之道(巴伊兰大学,1998年2月)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more than 100 were replaced as a result of post redefinition.
100多名工作人员因员额定义改变,而被替换。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
42. renewal and redefinition is needed in forest science.
42. 森林科学需要更新和重新下定义。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. redefinition of attitudes regarding gender within the military;
㈡ 重新制定军队中对两性平等问题的态度;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) consolidation of units and redefinition of the reporting lines
(d) 合并单位,并重新界定报告线
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) consolidation of units and redefinition of the reporting lines.
(d) 合并报告的某些部分,并重新明确报告要领。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. three specific propositions concerning the redefinition of mercenaries were laid out.
14. 会议拟出了有关重新界定雇佣军的三个具体的提案。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
70. strengthening and redefinition of priority areas in forest science is needed.
70. 必须加强和重订森林科学的优先领域。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the debate in the commission this year led to a redefinition of the scope of the topic.
31. 今年在委员会进行辩论以后,重新确定了本专题的范围。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) redefinition and reaffirmation of the role of the state in public policy;
(a) 重新界定和重申国家在公共政策中的作用;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
64. unicef agrees to submit a redefinition of programme support expenditure to its executive board.
64. 儿童基金会同意向执行局提交对方案支助支出的重新定义。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it must not further delay the redefinition of its approaches to the delivery of technical cooperation to meet new development challenges.
不应进一步拖延重新定义其技术合作的执行方法,以迎接新的发展挑战。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. these new exigencies emanate, to a large extent, from a required redefinition of policy goals.
6. 这些新的紧急需求在很大程度上来自政策目标所需的重新定义。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(g) redefinition of the rules governing protected employment and provision of financial and technical support.
重新界定关于保护就业以及提供资金和技术支持的规则。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: