Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
air operations/united nations mission in liberia
空中业务/联利特派团
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dpko department of peacekeeping operations (united nations)
维持和平行动部(联合国),维和部
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
office for operations/united nations office at nairobi
业务办公室/内罗毕办事处
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. peacekeeping operations: united nations truce supervision organization
维持和平行动:联合国停战监督组织
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protracted relief and recovery operations -- united republic of tanzania 200603
持久救济和恢复行动 -- -- 坦桑尼亚联合共和国200603
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
department responsible: office for operations/united nations office at nairobi
负责部门: 业务办公室/联合国内罗毕办事处
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manufacturing operations in many cases involve co-production and other licensing arrangements.
生产业务在许多情况下涉及共同生产和其他给照办法。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an irregular supply of electricity means that manufacturing operations cannot operate at full capacity.
电力供应不正常意味着制造厂家不能全力开工。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. mr. mark pedersen, evaluation officer, department of peacekeeping operations, united nations
8. mark pedersen先生,联合国维持和平行动部,评价干事
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
department of peacekeeping operations/united nations office to the african union/support unit
维持和平行动部/联合国驻非洲联盟办事处/支助股
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
9. ms. florence poli, political affairs officer, department of peacekeeping operations, united nations
9. florence poli女士,联合国维持和平行动部,政治事务干事
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most entrepreneurs remain unconvinced that cleaner production could bring a direct benefit to their manufacturing operations.20
大多数创业家仍然认为较清洁技术不能为他们的制造业直接带来惠益。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2011/eb.2/36 protracted relief and recovery operations -- united republic of tanzania 200325
2011/eb.2/36 坦桑尼亚联合共和国持久救济和恢复行动200325
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. mr. stéphane jean, policy and legal affairs officer, department of peacekeeping operations, united nations
5. stéphane jean先生,联合国维持和平行动部,政策和法律事务干事
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
department of peacekeeping operations/united nations office to the african union/office of the chief of staff
维持和平行动部/联合国驻非洲联盟办事处/办公室主任办公室
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
such an agency could also address specific issues such as public awareness, capacity-building and assistance in manufacturing operations.
这样的机构也可以处理具体问题,如公众认识、能力建设和制造业运作援助。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
56. it is anticipated that site b will be utilized by all united nations peace operations, united nations headquarters and offices away from headquarters.
56. 预期联合国所有和平行动、联合国总部以及总部之外的办事处都会使用b站点。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the annual reports received from field operations, united nations vehicles were involved in 1.86 accidents for every 100,000 km travelled
根据从外地行动收到的年度报告,联合国车辆每100 000公里行驶距离的事故率为1.86
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1992-1996 deputy executive director and director of operations, united nations international drug control programme (undcp), vienna
维也纳的联合国国际药物管制规划署(药物管制署)副执行主任兼业务司司长
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e) department for peacekeeping operations, united nations secretariat — demilitarization, disarmament, integration of former combatants;
(e) 联合国秘书处维持和平行动部--非军事化、裁军、原战斗人员重新融入社会;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: