Você procurou por: scratches (Inglês - Chinês (simplificado))

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Chinese

Informações

English

scratches

Chinese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Chinês (simplificado)

Informações

Inglês

scratches head

Chinês (simplificado)

挠挠脑袋

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

scratches the face

Chinês (simplificado)

挠挠脸

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it scratches on the soil.

Chinês (simplificado)

它挖土地。

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i have abrasions and scratches on my chest and neck.

Chinês (simplificado)

胸前和脖颈都有擦伤和划痕。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

she also had some bruising, scratches and abrasions to other parts of her body.

Chinês (simplificado)

她身上其他部位也有一些瘀伤、刮伤和擦伤。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

after a few weeks they are covered in scratches and have injuries from being beaten.

Chinês (simplificado)

几星期之后,他们就遍体鳞伤,都是因为被打的缘故。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he adds that the ex officio lawyer did not duly react to the bruises and scratches either.

Chinês (simplificado)

他补充说,律师也没有就瘀伤和抓痕做出适当反应。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

he had superficial external injuries, scratches, bloodstains, etc., and was covered in dust and fine debris.

Chinês (simplificado)

他只受了轻微的外伤,有些擦伤和血迹之类,身上布满尘土和细小的碎片。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

notch surfaces have no visible nicks or scratches. the surface state of notch require 100% inspection.

Chinês (simplificado)

缺口表面应该明显的裂纹及划伤,缺口表面状态要求100%检测。

Última atualização: 2012-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the workpiece should be prevented during processing, the specimen surface should be free from the cracks, tears, scratches.

Chinês (simplificado)

试样加工过程中,要对加工样品进行必要的保护,不允许试样表面出现裂纹,划痕等机械损伤。

Última atualização: 2012-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

his body was said to display a number of injuries, including deep scratches down the side of his face and a deep dent in the side of his head above his left eye.

Chinês (simplificado)

据说,他的尸体上有多处伤痕,包括面部下面的深刻划痕和头部左眼上面的一个深度凹陷。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

she did not show any visible signs of injuries and only later suffered an attack of hysteria, on which occasion she probably inflicted the scratches which appeared on her own arms and chest.

Chinês (simplificado)

她没有显示任何明显受伤的迹象,只是以后有一次歇斯底里发作,这一次她的手臂和胸部似乎被抓伤。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the author maintains that the scratches on her son's face appeared during the interrogation, i.e. three hours after the crime was committed.

Chinês (simplificado)

提交人坚持认为她儿子脸上的抓痕是在审讯期间出现的,即,案发3小时以后。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

on 19 may 2003, the medical expert concluded that there were light injuries, such as bruises and scratches, on the bodies of mr. a.r. and his mother.

Chinês (simplificado)

2003年5月19日,医学专家得出结论说,a.r.先生和他的母亲身上有瘀伤和抓痕等轻微伤痕。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

2.5 the investigating police officers stated in the retrial in 1994 that the alleged victim was arrested, since he was found outside the house next to kassim's with scratches on the upper part of his body.

Chinês (simplificado)

2.5 调查警官在1994年复审时声称,据称受害人之所以被捕,是因为有人在kassim住宅的隔壁住房外面发现他,而且上半身有抓伤的痕迹。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

image should be clear and colours, contrast and brightness correct with no screen-burned images, scratches or cracks (see also below for display devices).

Chinês (simplificado)

图像应该清晰,并且是彩色,对比度和亮度正确,没有烧屏图像,没有划痕或裂纹(另见下文显示器设备)。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

the nokia carrying case cp-373 is a stylish carrying case that is made from high-quality fabric and designed to help protect your nokia 6303 classic or nokia 6700 classic from scratches, dirt, and dust.the nokia carrying case cp-373 is a stylish carrying case that is made from high-quality fabric and designed to help protect your nokia 6303 classic or nokia 6700 classic from scratches, dirt, and dust.

Chinês (simplificado)

手機套 cp-373 款式時尚,選用優質面料製作而成,專為保護您的 nokia 6303 classic 或 nokia 6700 classic 型手機設計,避免手機劃痕、污垢及灰塵。手機套 cp-373 款式時尚,選用優質面料製作而成,專為保護您的 nokia 6303 classic 或 nokia 6700 classic 型手機設計,避免手機劃痕、污垢及灰塵。

Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,740,540,548 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK