Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shs senior high school
shs 高中
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
private senior high school
私立高级中学
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior high-school education;
高中教育;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high school
高中
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 28
Qualidade:
900 at high school level
在高中一级有900人;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior high school (havo 3,4,5)
高中(havo 3,4,5)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
open high school
开放式高中
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high-school rank
高中级别
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
junior high school
初中
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
high school-level
高中级别
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior high school (havo/vwo 3, 4, 5, 6)
高级中学(havo/vwo3,4,5,6)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior high school source: statistics department, menrs.
资料来源:国民教育及科学研究部统计部门。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior secondary (high) schools
高级中等(高中)学校
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the participants discussed challenges girls face at high school.
参加者讨论了女孩在中学阶段面临的各种挑战。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) senior high school cycle: two years instead of three.
高中阶段:由原来的三年改为两年。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however in 2010-2011 there were only 78 enrolments at high school.
但2010-2011学年,只有78人上高中。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— senior high schools (grades ix—xii)
- 高中(9-12级)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
started building 4 vocational senior high schools;
开始建设四所职业高中;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
converted 9 junior high schools into senior high schools;
将9所普通初中改建为高中;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
converted 2 technical junior high schools into vocational senior high schools;
将两所技术教育初级中学改建成职业高中;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: