Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
subject to
使用便携式神经心电监护仪系统使用人工神经网络和支持向量机的两导联心电图识别心律失常
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be subject to
须得
Última atualização: 2017-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-rates are subject to prevailing taxes.
——以上价格需加收服务费及现行政府税。
Última atualização: 2013-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subject to change
如有变更,恕不另行通知
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subject to isp98.
遵行isp98。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is subject to:
上述计划的主要内容包括:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* subject to adjustment.
* 可予调整。
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"subject to this act-
"根据本法----
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
subject to be determined
主题待定
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a subject to approval.
a 待核准。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crimes subject to limitation
受时效限制的罪行
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b. transactions subject to ctr
b. 属于货币交易报告制度制约范围的交易
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* subject to accounts finalization.
* 以财务决算为准。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
location (subject to change)
地点(有可能改动)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
1. sites subject to monitoring
1. 要进行监测的场地
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posts subject to geographical distribution
受地域分配原则
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
title availability subject to change.
內容供應狀況隨時可能改變。
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barriers due to prevailing practice, inter alia:
6. 由于惯常做法而形成的障碍,尤其是:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the process must also be sensitive to prevailing social norms.
进程还必须对现行的社会规范有敏锐的认识。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-rates quoted are subject to prevailing government tax and service charge where applicable unless otherwise stated.
——除非另有说明,以上价格需加收服务费及现行政府税。
Última atualização: 2013-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: