Você procurou por: swiftness (Inglês - Chinês (simplificado))

swiftness
速率

phantom swiftness
幻影迅疾

'wind's swiftness'
‘风速’

boots of swiftness
疾速之靴

the professionalism and swiftness with which the organization reacted to this enormous disaster deserve much praise and admiration.
联合国本着专业精神，迅速地对这场巨大灾难作出了反应，这应当受到广为赞扬和钦佩。

13. forced displacement and expulsions of ethnic albanians from kosovo have increased dramatically in scale, swiftness and brutality.
13. 强迫阿尔巴尼亚族人迁离和将他们逐出科索沃的行为在规模、速度和残忍程度上越演越烈。

in that connection, we are pleased to note that the response of the international community has also been unprecedented in terms of its swiftness and scale.
在这方面，我们高兴地注意到，国际社会的反应在迅速程度和规模上也是空前的。

time is of the essence, but that very swiftness engenders socio-economic dislocation, which poses immense difficulties for political management.
时间是非常重要的，但是这种迅速调整本身造成社会经济脱节，给政治管理带来巨大困难。

the professionalism and swiftness with which the organization, especially the office for the coordination of humanitarian affairs, reacted to this tremendous disaster deserve much praise and admiration.
本组织，特别是人道主义事务协调厅，对这场巨大灾害所作的反应既专业性，又快速，值得高度赞赏和钦佩。

because of the swiftness with which the crisis developed, long-term statistical series on poverty and social development were of little or no use in filling the information gap.
由于危机迅速扩大，有关贫穷和社会发展的长期统计丛刊很少或者根本没有用来填补资料的空白。

15. since their introduction in the united nations common system, ald are recognized as providing flexibility and swiftness in recruitment as well as simplicity with respect to the administration of the related conditions of service.
15. 限期任用做法自从在联合国共同制度内实施以来，被确认为使征聘工作灵活、快速，使有关的服务条件管理简单。

439. the principles of presumption of innocence, non-retroactivity of the criminal law as well as of the procedural swiftness are enshrined in msar's legal order.
439. 澳门特别行政区的法制确认无罪推定、刑法不溯及既往和程序迅速的原则。

in conclusion, we extend our appreciation to the office for the coordination of humanitarian affairs and the united nations agencies, as well as fellow member states, for their continued efforts to improve the swiftness and effectiveness of our response to humanitarian crises.
最后，我们要感谢人道主义事务协调厅、联合国各机构以及其它会员国继续作出努力，以便更加迅速地、有效地应对人道主义危机。

65. chadians love justice and are litigious people, in the view of the authorities, who emphasized several times that litigants like swiftness and hence do not wish to wait for the judicial system, which covers the country unevenly, to provide a judge, or for the procedure to take its course.
65. 乍得人热爱正义，也爱打官司，官方多次强调，打官司的人喜欢尽快出结果，不愿意呆在在该国分布不均的司法制度里拖时间，等法官，或慢慢地走程序。