Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nice to talk to you
很高兴和你说话太
Última atualização: 2011-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will talk to you later my bride
voy a hablar con usted más tarde mi novia
Última atualização: 2010-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hey, ma, i got to talk to you."
“嗳,妈,我得跟你说说话。”
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and he said, "i need to talk to you."
他说,”我需要和你聊一聊。“
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i want to talk to you briefly about perception.
我想简单的和你们谈谈 关于感知。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm here to talk to you about solutions.
我要说的是解决方法,如何改善当前这个局面
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk to you about something kind of big.
我想和大家探讨一样东西 一个庞然大物
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i want to talk to you about two things tonight.
今晚,我想同大家讲两件事
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i want to talk to you now about different ways of thinking.
我希望先跟你们介绍一下人不同的思维方式
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
really want to talk to you for a little more
真想和你再多聊会儿
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to talk to you today a little bit about predictable irrationality.
今日我想要稍微谈论 那些预知的非理性
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that's what i'm going to talk to you about today.
这就是我今天要谈的
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that's what i want to talk to you a little bit about today.
这就是今天我想给大家讲述的内容。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i want to talk to you today about language loss and the globalization of english.
而我今天要跟你们讲的 是关于语种的消失 和英语的全球化。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this is really what i want to talk to you about today -- about cancer.
这也是我今天真正想和大家讨论的主题——癌症
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that's what i'd like to talk to you a little bit about today.
这就是我今天想要和大家讲的。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but nevertheless, that's not what i'm going to talk to you about tonight.
但是这不是今晚我要和你们讨论的话题。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have had the occasion to talk to you at some length informally, and i truly welcomed that opportunity.
我曾在非正式场合有机会与你长谈,我真心欢迎这样的机会。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i want to give you one example of one of these irrationalities, and i want to talk to you about cheating.
在这里我想以作弊作为例子 来讨论这些非理性
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm going to talk to you today about the design of medical technology for low resource settings.
今天我要谈的 是关于在低能源供给下的医疗技术设计
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: