Você procurou por: warning alert (Inglês - Chinês (simplificado))

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Chinês (simplificado)

Informações

Inglês

warning alert

Chinês (simplificado)

警告性的警示

Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

alert

Chinês (simplificado)

警告

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

warning and alert system (cameroon)

Chinês (simplificado)

警戒和警报系统(喀麦隆)

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

red alert

Chinês (simplificado)

紅色警戒

Última atualização: 2015-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

error alert

Chinês (simplificado)

错误报告

Última atualização: 2013-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

fraud alert |

Chinês (simplificado)

提防诈骗 |

Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it also includes early warning alert to the public with action guidance.

Chinês (simplificado)

其中还包括向公众发布早期预警警报,并作出行动指导。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we need standing monitoring and warning mechanisms to alert us in time to crises.

Chinês (simplificado)

我们需要常设的监测和报警机制,以便在发生危机之前向我们发出警报。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

early warning systems must have the necessary expertise to be alert to such indicators.

Chinês (simplificado)

预警系统必须具备对这些迹象保持警惕所需的专门知识。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

input into early warning assessments and monitoring activities to alert united nations country teams.

Chinês (simplificado)

投入预警评估和监测活动,提醒联合国国家工作队保持警觉。

Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

bangladesh created a cyclone warning system that relies on volunteers to alert villages of approaching meteorological conditions.

Chinês (simplificado)

孟加拉建立了一个飓风预警系统,依靠志愿人员提醒各个村庄注意临近的气象灾害。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

has the gender violence alert warning been activated?

Chinês (simplificado)

是否启动性别暴力警报系统?

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

early warning systems were promptly established in affected areas and the global outbreak alert and response network was triggered.

Chinês (simplificado)

在受灾地区迅速建立了预警系统,启动了全球疫情警报和反应网。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

during the reporting period, community focal points transmitted more than 500 early warning alerts through the community alert network.

Chinês (simplificado)

在报告所述期间,社区协调人通过社区警报网络发出500多份预警警报。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(c) installation of public address system as part of the warning/alert system for evacuation of the complex.

Chinês (simplificado)

(c) 安装对外广播系统作为撤离建筑群的警告/警报系统的一部分。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(c) installation of a public address system in the building as a part of warning/alert system for evacuation of the building in case of emergency;

Chinês (simplificado)

(c) 在大楼安装公共广播系统,作为在紧急情况下大楼进行疏散的警报系统的一部分;

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

5. ws builds on the alert mechanisms of the different organizations, enhancing early warning capacity.

Chinês (simplificado)

5. 预警系统建立在各组织的警报机制之上,它扩大了预警的能力。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(d) installation of a public address system connected to the security control room in all buildings as part of the warning/alert system for evacuation of the complex;

Chinês (simplificado)

(d) 在各个大楼安装公共广播系统,与安全控制室相连,作为通知撤离大院的报警系统的一部分;

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

that interest has led to other avenues for which the data we are generating can be put to use, such as tsunami warning alerts.

Chinês (simplificado)

这一兴趣导致了其他途径有可能用得着我们正在产生的数据,例如海啸预警。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

33. during the reporting period, 472 early warning alerts were received by over 50 local protection committees in five provinces.

Chinês (simplificado)

33. 在本报告所述期间,遍布5个省的50多个地方保护委员会共收到472次预警警报。

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,932,489,197 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK