Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what do they have in common?
它们有什么共同的特点呢?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what they have in common is poverty.
这些孩子有一个共同点就是贫困。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do these people have in common?
这群人有什么共同之处?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do they have a common cold?
还是普通感冒?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look at these 10 movies. what do they have in common?
看看这10部电影。它们有什么共同之处?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what did they do?
她们做什么?
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what did they do?
他们做了什么?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for what they have done
审问他们生前的行为。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what they have in common is what we see unlocks what we cannot see.
它们的共同之处就在于我们所看到 开启了我们所看不到的。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, they have some common features.
但是,它们具有一些共同的特点。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do all these pictures and events have in common?
这些照片与事件的共同之处在哪里呢?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just look what they have done.
看看它们做了什么
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the only thing they have in common is that they're different.
他们唯一的共同之处就是他们十分不同。
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have greatly contributed to our common security.
它们为我们的共同安全作出了贡献。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: they have membership boundaries and a common agenda
* 它们有成员限制,有共同的议程
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concerning what they have been doing.
审问他们生前的行为。
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did they have indoor or outdoor plumbing?
他们是不是使用过户内或者户外的铅制品?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45. successful adoption of sustainable practices have in common:
45. 成功采用可持续做法的共同之处:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so this is the internet they have in mind.
这就是他们理想的互联网
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i do not have to repeat what they have said.
我不必再说他们已经说过话。
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: