Você procurou por: you will lose if you speak vie... (Inglês - Chinês (simplificado))

if you speak these words
你要这么说的话

do you not bring back his soul, if you speak truly?
你们怎不使灵魂复返于本位呢？如果你们是说实话的。

bring your book, if you speak truly!
拿出你们的经典来吧，倘若你们是诚实的！

they say, 'when will this promise be, if you speak truly?'
他们说：这个警告什么时候实现呢？如果你们是诚实的人。

they ask: 'when will this promise come, if you speak truthfully'
他们说：这个警告甚么时候实现呢？如果你们是诚实的人。

bring us our fathers, if you speak truly!'
你们把我们的祖先召唤回来吧，如果你们是说实话的。

yet they say: "when will this decree come, if you speak the truth?"
他们说：这种判决什么时候实现呢？如果你们是说实话的。

they say, "when will this promise come to pass -- if you speak the truth?"
他们说：这个警告什么时候实现呢？如果你们是诚实的人。

you will lose all the downloaded data. are you sure you want to do this?
您将失去已经下载的全部数据。 您确定想要这么做吗 ？

you will lose all changes made since your last save do you want to continue?
您将丢失自您上次保存之后的所有改变 您要继续吗 ？

you will lose all data in these files, are you sure you want to do this?
æ‚¨å°†å¤±åŽ»è¿™äº›æ–‡ä»¶çš„å ¨éƒ¨æ•°æ®ã€‚ æ‚¨ç¡®å®šè¦è¿™æ ·åš ？

"then bring back our fore-fathers, if you speak the truth!"
你们把我们的祖先召唤回来吧，如果你们是说实话的。

if you speak loudly; he has indeed knowledge of the secret and the hidden.
如果你高声说话，那末真主的确知道秘密的和更隐微的事情。

they also say, 'when shall this promise come to pass, if you speak truly?'
他们说：这个警告什么时候实现呢？如果你们是说实话的。

higgs particles, if you will.
希格斯介子，如果你绕不过来

close this dialog (you will lose the crash information.)
关闭此对话框( 会丢失崩溃信息) 。 @ action: inmenu 1 is the debugger name

(the pharaoh) said: "then bring it, if you speak the truth."
法老說：「如果你是說實話的，你就昭示一個明証吧！」

(solomon) said: 'we shall see if you speak the truth or you are a liar.
他說：「我要看看你究竟是誠實的，還是說謊的。

you have deselected the following existing files. you will lose all data in these files, are you sure you want to do this?
您已经取消了下列已有文件。 您将丢失这些文件中的全部数据， 您确定想要这么做吗 ？

and they say: "when will be this promise (the torment or the day of resurrection), - if you speak the truth?"
他们说：这个警告什么时候实现呢？如果你们是诚实的人。