A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
yours faithfully
谨致
Última atualização: 2017-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
yours faithfully,
此致,敬礼!
Última atualização: 2012-04-12 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
faithfully
花心思
Última atualização: 1970-01-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
practice faithfully
笃行之
the criteria were faithfully implemented.
该标准得到认真执行。
Última atualização: 2016-12-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
we are faithfully implementing our commitment.
我们在忠实地履行承诺。
and of ibrahim who faithfully fulfilled?
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎?
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
all mandated activities should be faithfully carried out.
所有法定活动都应当忠实地予以执行。
i hope i have answered all questions correctly and faithfully.
我希望我正确和忠实回答了所有问题。
Última atualização: 2016-12-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
nepal has faithfully abided by the commitments we made in rio.
尼泊尔忠实地履行了我们在里约作出的承诺。
faithfully implemented, it is a path out of our current predicament.
如果加以真诚地履行,它是能够带领我们走出目前困境的道路。
also, we faithfully fulfil all our international obligations in that field.
我们还严格履行我国在这一领域的所有国际义务。
at the same time, recommendations by treaty bodies had been faithfully implemented.
同时,各条约机构的建议得到忠实执行。
"the korean government has faithfully implemented the principles of the convention.
"韩国政府忠实执行了《公约》各项原则。
Última atualização: 2016-12-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
as he had mentioned earlier, his country had faithfully implemented all the agreements.
如他之前提到的,朝鲜真诚地履行了所有协定。
in general, overall commitments made solemnly and repeatedly need to be implemented more faithfully.
总体而言,多次作出的庄严全面承诺应该得到更加忠实的执行。
Última atualização: 2016-12-04 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
49. it was stated in the constitution that japan would comply faithfully with international conventions.
49. 《宪法》规定,日本将恪守国际公约。
(i) represent faithfully the financial performance and financial position of unops;
㈠ 真实反映项目厅的财务执行情况和财务状况;
44. since ratifying the protocol in 2001, the republic of korea had faithfully implemented its provisions.
44. 大韩民国自2001年批准议定书以来,即严格遵守议定书的规定。
124.177 faithfully implement the national action program for education for all by 2015 (pakistan);
124.177 诚意执行2015年全民教育国家行动方案(巴基斯坦);